Чужой: Завет / Alien: Covenant (2017)
Оригинальное название: Alien: Covenant
Год выхода: 2017
Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Майкл Фассбендер, Кэтрин Уотерстон, Билли Крудап, Дэнни МакБрайд, Демиан Бишир, Кармен Эджого, Джусси Смоллетт, Калли Эрнандес, Эми Саймец, Натаниель Дин
О фильме:
Во время обследования удаленной планеты, расположенной на другой стороне галактики, экипаж колониального корабля «Завет» обнаруживает, что то, что они изначально приняли за неизведанный рай, на самом деле — тёмный и опасный мир. Его единственный житель — синтетический андроид Дэвид, оставшийся в живых после обреченной экспедиционной миссии «Прометей».
Продолжительность: 02:02:09
Фан-версия Продолжительность: 02:39
Перевод #1: Профессиональный (полное дублирование) [BluRay EUR]
Перевод #2: Любительский (многоголосый закадровый) [Paradox&Omskbird]
Перевод #3: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Гаврилов]
Перевод #4: Авторский (одноголосый закадровый) [Ю. Живов]
Перевод #5: Авторский (одноголосый закадровый) [В. Дохалов]
Перевод #6: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Матвеев]
Перевод #7: Авторский (одноголосый закадровый) [А. Матвеев - Без цензуры]
- Ридли Скотт объявил 27 ноября 2015 года, что фильм «Чужой: Завет» станет первой частью новой трилогии «Чужой», и что сюжетно эта трилогия будет ближе к первому фильму «Чужой» (1979).
- Название фильма поменяли с «Чужой: Потерянный рай» на «Чужой: Завет».
- Некоторые сцены были сняты в Сиднее, Австралия, в студии Fox.
- На главную роль изначально планировали пригласить Ребекку Фергюсон, но в конечном счёте утвердили Кэтрин Уотерстон.
- Андроидов Дэвида и Уолтера назвали в честь продюсеров Дэвида Гайлера и Уолтера Хилла.
anton.popelnuha
Чужой уже не тот
С
самого детства у меня была необыкновенное влечение к… страху.
Это холодящее, щекочущее ощущение, которое вызывает непривычные
для повседневной жизни чувства, может быть из-за слишком раннего
приобщения к фильмам с рейтингом 18+. Это сразу же относит меня
в далекий конец 1990-х, появление первого видеомагнитофона и, как сейчас
помню, первой видеокассеты с фильмом «Чужой» 1979 года.
Первый фильм
Ридли Скотта про противостояния людей и кровожадного инопланетного
существа, известного всем нам как Чужой, создателем которого является
швейцарский художник Ганс Гигер. Именно его творчество и вдохновило
Ридли Скотта на создание такого чудовища.
И то, что получилось в итоге,
превзошло все ожидания. Совершенный, дико устрашающий, идеально
приспособленный к среде обитания, инопланетный организм. За всю историю
кинематографа именно Чужой являлся для меня лучшим антагонистом
в подобных фильмах.
Кассета была истерта до потери качества, а диалоги
персонажей выучены наизусть! Именно история первого фильма и привлекла
своей недосказанностью, ожиданием, когда угроза невидима и неосязаема,
когда пугает только ты и твоё воображение.
Спустя время оригинальный фильм получил несколько продолжений, в том
числе и относительно недавний «Прометей», рассказывающий нам о событиях,
предшествовавших оригинальной истории. И вот перед нами предстала новая
часть франшизы — «Чужой. Завет» в авторстве все того же истинного
прародителя — Ридли Скотта.
Сегодня поймал себя на мысли, что этот фильм
я ждал 20 лет! 20 лет чтобы вновь перезапустить серию и вернуть
на экраны ту самую непревзойденную атмосферу! Не случилось! То ли
времена изменились, то ли восприятие мира авторами, но новая история
в итоге превратилась в философский трактат.
Уже знакомый нам по Прометею
синтетический андроид Дэвид задаётся целью поработить человечество,
взять на себя ответственную роль «создателя» и положить начало новой
жизни.
По начальной задумке или для полноты повествования его личной
истории, Дэвид занимает львиную долю экранного времени. Монстры,
тем временем, демонстрируются крупным планом, а динамика событий бьёт
ключом! Все это абсолютно противоречит оригинальному «Чужому»
и воспринимается так же неоднозначно!
Фанатам истоков, скорее всего, будет тяжело принять фильм, но увидеть
его стоит хотя бы, чтоб вновь полюбоваться кровожадным существом, а тем,
кто и вовсе не знаком с серией, новая часть, возможно, станет абсолютно
проходной картиной.
6 из 10
«не говорите этого страшного слова «ошибка» или чужой среди чужих
Я знаю, знаю- что вы скажете: дебилизм, дедушка спёкся, нельзя выходить без скафандров, и т. д. и т. п.
Но подумайте: Ридли, ему почти 80, он,
в отличие от вас всезнающих, снял Бегущего по лезвию и Чужого, а вы?
Нет, ну правда, вы, критикующие богоискательство Достоевского
и Толстого, вы правда думаете, что они разбираются в этом хуже вас, вас,
не дочитавших до конца хотя бы Новый Завет?
Человек стоит на грани
встречи с Всевышним, или что там за гранью, он, снявший Чужого тогда,
когда вы смотрели Ленин в октябре. Да, я понимаю, есть вариант, что на
этой самой грани он положил большой чешуйчатый болт на вас, на прокат,
на попытки из морлоков сделать элоев, просто позабавился- может быть,
но тогда и говорить не о чем.
Но если всё же не болт, и он понимает в этом всём, скажем так, несколько больше любого из вас? А вдруг? Я понимаю, это сложно представить- у всех перед глазами эта горстка идиотов, хватающих в Прометее ожившие гениталии, пытающихся убить себя как можно тупее.
Но он, Ридли, в Завете зачем-то показывает таких же,
заглядывающих в коконы, наступающих на непонятно что, гибнущих, словно
соревнуясь- кто глупее. А может это усталый взгляд гения, в 1979 году
снявшем шедевр, а в 1982 -ещё один, на нас (вас), поглощающих
бесконечные кинокомисы как попкорн или жвачку? Ну и получай, фашист,
гранату от советского солдата!
Бог, или природа- не важно, однажды создала нас, дав шанс, но мы вначале
распяли своих богов, а потом обессмыслили усилия Создателя, усиленно
деградируя, убивая других и самих себя. И Создатель(или создатели)
пришли к неудивительному открытию, что эксперимент оказался неудачен
и пора бы его остановить.
Но мы, сознательно или из прихоти, успели(сумели) создать слугу, который почти как мы, только избавлен от страстей, что нас губят, и он вдруг понял, что мы -не Боги, а лишь результаты чьей-то попытки.
И он, этот слуга стоит перед тем же выбором,
что стоял перед нами, с одной лишь разницей- он знает, что мы свой шанс
упустили. Может об этом этот фильм? Может быть это не ошибка,
а печальный взгляд усталого гения, который просто знает несколько
больше?
Возможно, не знаю, но хочется верить.
Это что за х… алтура
Уже из трейлера было ясно, что фильм на 1 раз. А ведь в трейлеры, как правило, пихают все самое интересное. А вдруг…
Никаких вдруг не случилось. От несуразности и идиотизма принимаемых решений голова идёт кругом.
1. Высаживаться на незнакомую планету, не имея вообще никакой информации
о ней — это теперь так делается? Единственное, о чем
они позаботились — притяжение. А состав воздух? А содержание в нем
кислорода? А рельеф?
2. Сажают корабль на воду, не зная о глубине водоёма ничего,
но выставляя при этом ножки корабля. Американцы явно не слышали
поговорку «не знаешь брода, не суйся в воду»
3. Товарищи герои выскочили на новую планету без скафандров! Ау, есть
кто нормальный вообще? Так, к слову, одно только это спасло бы всем этим
идиотам жизнь.
4. Ничего не знают о составе воздуха на планете, но берут огнестрельное оружие. Вы издеваетесь что ли?
5. 2000 колонистов, эмбрионов пачка. Стоит ли рисковать ими ради 2-3 человек, недобитых на несчастной планете? Конечно, да.
Что касается концепции серии, то её надо было закрыть на 2, максимум
на 3 фильме. Уже 4 часть была натянута. Чужие против хищников — это
просто бабло. И казалось бы, куда хуже, ведь вот оно, дно. Но даже чужие
против хищников оказывается вполне себе фильмами, в сравнении с этим
кином.
7. Во всех 4 чужих инопланетная тварь выглядела зловеще, её пытались
прятать тенями и отсутствием света. Здесь же не только показали
на свету, так ещё и надрессировали стоять на 2 лапах. При этом сама
тварь стала больше похожа на человека, чем на чужого. Страшно ли?
Страшно подумать, что за это деньги берут.
8. Чужие размножаются спорами? Ничего себе. А нафига тогда яйца?
9. Предыдущие части чужого были про то, как чужеродное нам создание
портит жизнь людям на разных планетах и космических кораблях. Почему
в этом фильме чужой — это всего лишь инструмент, а главное зло — робот?
Ну назвали бы фильм Робофилия, раз вы от них так торчите. А при чем тут
чужой?
10. Гомо… Блин, вы серьёзно? У вас уже и роботы страдают однополой «дружбой»?
11. Люди научились не просто бороздить космос, они уже покоряют новые
планеты, планируют жизнь на новых для себя солнечных системах, спят
с десяток лет без проблем в полёте. И все ещё пользуются для связи
с кораблем ноутбуками? И обычной антенной? Серьёзно???
12. Промолчу про то, что не стоит ходить одному в незнакомых местах.
Нет, все же скажу. Чуваки, блин, ну не ходите вы поодиночке.
Первый фильм, на мой взгляд лучший в серии, снял именно товарищ Скотт. Будучи буквально пацаненком, он создал шедевр. И как же так получается, что спустя 40 лет, имея за спиной колоссальный опыт, ты снимаешь такую халтуру?
timur_elberdov
«Чужой: Завет» без сарказма и иронии.
Скажу сразу, к написанию этой рецензии меня подтолкнуло количество положительных рецензий кинокритиков. После просмотра фильма я ожидал увидеть «0%» в графе «Рейтинг кинокритиков»… Дабы способствовать восстановлению вселенской справедливости, я и написал нижеследующий текст.
Завязка фильма примерно готовит зрителя к тому, что ждёт его в течение
следующих 2 часов просмотра. Её сюжет банален настолько, насколько
вообще может быть банален в космическом хорроре.
Персонажи с первых минут прямо кричат о своей безликости и серости, в них не цепляет ровным счётом ничего, даже сцены, где жена оплакивает погибшего капитана не вызывали у меня никаких эмоций.
Возможно, часть вины за это лежит
на актёрах, но я думаю, что сценарий просто не дал им никакой
возможности быть интересными и заслуживающими сопереживание.
Действия этих самых персонажей и их диалоги вообще потрясают своей
откровенной глупостью, халатностью и просто идиотизмом. И это
уже целиком и полностью «заслуга» низкосортного сценария.
Приготовьтесь
к тому, что поведение персонажей начнёт вызывать у вас либо смех, либо
гнев, либо приступы тошноты, либо всё вместе одновременно. И в этом
главная проблема фильма: его просто невозможно воспринимать всерьёз
из-за немотивированных, глупых, нелепых поступков героев, из-за
бессвязности и натянутости их диалогов.
Примеров я мог бы привести очень много, ведь происходят они почти каждые 5 минут, и чем дальше — тем больше.
Если убрать героев, просто происходящее на экране отличается той же
глупостью и неправдоподобностью. Волна нейтрино вызывает поломку
в корабле. Представьте, что вы в пустыне и мощный порыв ветра поднимает
песок и обдаёт им вас.
Это самая простая иллюстрация того, как на
корабль могла повлиять волна нейтрино. Хотя, это весьма специфичный
вопрос, на нём можно и не акцентировать внимание. Но с него начинается
поток сплошного бреда, льющегося на зрителя с экрана. Яркий
пример — чужой, спокойно выдерживающий десятки пулевых ранений в одной
сцене и умирающий от пары очередей в другой.
Если же вы, как и я, ждали развития темы Инженеров, можете сразу забыть
об этом фильме: её скомкали и выкинули в мусорное ведро. В «Прометее»
раса, создавшая жизнь на Земле, вызывала интерес, интригу, хотелось
смотреть фильм дальше, чтобы узнать о них больше. В «Чужом» нам не
расскажут ничего нового, более того, поставят жирную и нелепую точку
на всей теме.
Про экшн и хоррор даже говорить не хочется. В двадцатый
раз пересматривая первую часть «Чужого», я получал больше удовольствия
от этих составляющих, чем в новом фильме. Даже более менее адекватные
сцены были испорчены всё теми же ляпами в сюжете или поведении героев.
Да и сцен этих в фильме мало — на самого деле «Завет» смотреть очень
скучно, ты постоянно ждёшь, что начнётся что-то интересное или хотя
бы адекватное, но до самого последнего кадра фильм не изменяет себе.
Пару слов о философских рассуждениях и отсылках к Библии и т. п. Лично
я их даже не заметил. Уже потом, читая другие рецензии, я начал
вспоминать: «Ага, действительно что-то такое было». Но неужели мы ждали
от фильма с названием «Чужой: Завет» чего-то подобного?
Я думаю, скорее
нет, чем да. К тому же, на мой взгляд, все эти отсылки и размышления
слишком натянуты и неуловимы, хотя, возможно, я слишком поверхностно
смотрел картину.
Единственное, что мне понравилось в фильме, это Майкл Фассбендер.
К сожалению, скорее всего лишь из-за того, что мне интересен этот актёр.
Что можно сказать в итоге? Как ни прискорбно, «Чужой: Завет» не зацепит
вас ничем: ни интересными персонажами, ни захватывающим сюжетом,
ни крутым экшном, ни заставляющим вскакивать на кресле хоррором. Скорее,
всё это вас или рассмешит или разозлит.
0 из 10
Провал года. Даже самые убогие части «Чужого против Хищника» были лучше.